Kako čitam liječnikov recept?

Neučvršćenim očima, recepte mogu biti prilično teško dešifrirati. Različite oznake korištene na receptima imaju vrlo specifična značenja.

Uzmimo u obzir hipotetski recept za penicilin napisan kako slijedi:

• Rx Pen VK 250 / ml 1 bočica
• iiss ml qid X 7d

Evo što označava ovaj recept:

• Lijek je Penicillin VK, a vaš liječnik naredio je jednu bocu od 250 mililitara (ml), što je oko 8 unci.

• "Ii" znači 2 i "ss" znači 1/2, što znači 2 1/2 ml ili 1/2 čajnu žlicu.
• QidX7d znači 4 puta dnevno 7 dana.

Koristeći informacije navedene na ovom receptu, ljekarnik će osigurati bocu Penicillin VK s uputama s naljepnicama koja ukazuju da bi 1/2 čajna žličica lijekova trebalo uzimati četiri puta dnevno sedam dana.

Važno je naučiti kako dešifrirati vaš liječnikov recept. Na taj način pomoći će vam da izbjegnete pogrešku lijekova i pružite vam bolji uvid u vaše liječenje. Uvijek možete zatražiti od svog ljekarnika tumačenje recepta za vas. Liječnici mogu koristiti različite kratice kombinirane latinskom i engleskom, a vaš ljekarnik može biti upoznat sa stilom liječnika.

Ostale oznake pronađene na receptima

Evo nekih drugih notacija koje se obično nalaze na recepcijama:

• PO znači usmeno
• QD znači jednom dnevno
• BID znači dva puta dnevno
• QHS znači prije spavanja

• Q4H znači svaka 4 sata
• QOD znači svaki drugi dan
• PRN znači prema potrebi
• Qtt znači kapi
• OD znači u desnom oku (mislim kapi za oči)
• OS znači u lijevom oku (misli kapi za oči)
• OU znači u oba oka (misli kapi za oči)
• ac znači prije jela
• pc znači nakon obroka
• IM znači intramuskularno (ubrizgavanje)
• Subq znači subkutanu (injekciju)

• IV znači intravensku (injekciju)

Na vašoj skripti možda ćete vidjeti simbol koji izgleda kao "T" s točkom na vrhu. Ova kratica znači jednu pilulu. Može postojati jedna do četiri T-a s točkama na vrhu koje označavaju jednu do četiri tablete.

U konačnici, ako imate ikakvih pitanja o notaciji na recept, slobodno pitajte svog liječnika ili ljekarnika. Imajte na umu da su farmaceuti stručni zdravstveni djelatnici koji su vrlo sposobni odgovoriti na vaša pitanja u pogledu doziranja lijekova, učinaka i štetnih učinaka. Imate pravo biti uključeni i obaviješteni u svim aspektima svoje medicinske skrbi, uključujući razumijevanje onoga što je napisano na receptima.

Sadržaj koji je uredio Naveed Saleh, MD, MS, 30.1.2016.

_{Odabrani izvori:}

_{PDF dokument pod nazivom "Kratice za recepte" koji se pristupa na Sveučilištu Minnesota na web stranici Duluth na 30.1.2016.}