Bilateralna sredstva "s obje strane". Izraz je izveden iz latinske riječi, "bi" znači dva, a "bočna" znači na stranu.
U medicini bilateralni odnosi se na obje strane tijela ili na nešto drugo. Bilateralne frakture gležnja značilo bi da su gležnjevi lomljeni. Bilateralne inguinalne kile bi značile da oba ingvinalna područja, lijevo i desno, imaju hernije.
Mnoge stvari u ljudskom tijelu su bilateralne, jer naša tijela često zrcaljuju slike s lijeve i desne strane. Srce je značajan izuzetak, kao što su jetra, žučni mjehur i gušterača, ali čak i mozak ima polovice koje su zrcalne slike.
Medicinski problemi često utječu na obje strane ljudskog tijela, ali to nije uvijek slučaj. Na primjer, ako imate plak u krvnim žilama u jednoj nozi, vjerojatno je da imate bilateralni plak. Nesreće i trauma su manje vjerojatno da će biti bilateralni problemi.
Dobre stvari mogu biti bilateralne, kao npr. Kada davatelj usluge sluša vaše pluća i kaže da su "jasno bilateralno". To znači da oba pluća zvuče kao što bi trebali.
Bilateralna versus jednostrana
Suprotnost bilateralnih je jednostrano, što znači "s jedne strane". Dakle, ako pacijent ima jedan slomljeni gležanj, bilo bi fer da kažu da imaju jednostrano lomljenje gležnja.
Također bi moglo biti jednostrana upala pluća, što znači da samo jedna pluća utječe na bolest, a druga dobro funkcionira.
Također poznat kao: bilateralizam, bilateralno
Uobičajene pogreške: dvostrane, bilaterele, obostrane,
Primjeri
Pacijentu je dijagnosticiran bilateralni rak bubrega, no bilateralna nefrektomija ili operacija uklanjanja bubrega značilo bi da će pacijent ostati na dijalizi ostatkom svog života, osim ako nije dobio transplantaciju bubrega .
Izvođenjem dvostranih postupaka oslobađanja karpalnog tunela, umjesto jednostranih postupaka u različitim danima, pacijent je morao proći kroz samo jedno razdoblje oporavka umjesto dva.
Pacijent je planirao odlaziti u rehabilitacijski objekt nekoliko tjedana nakon operacije, obje njezine ruke bile su bacene nakon operacije popravljanja dvostrukih prijeloma pa joj je potrebna pomoć da bi se brinula za sebe i vodila brigu o osnovnim potrebama.
Mnogi pacijenti biraju zamjenu dvostrukih zglobova umjesto jednoglasnog postupka koji slijedi drugi jednostrani postupak nekoliko mjeseci kasnije. To je zato što se mogu oporaviti jednom, a ne dva puta, i zahtijevaju samo anesteziju za jedan postupak.